Dienstleistungen

• Seit mehr als 7 Jahren sind wir als Übersetzungsfirma für die Automobilindustrie in den USA und Deutschland tätig.
• Neben technischen Übersetzungen bieten wir Ihnen auch eine Reihe zusätzlicher Dienste an: Korrekturlesen, Bearbeiten von Texten in Grafiken und Aktualisieren bereits vorhandener Übersetzungen.
• Alle unsere Übersetzungen werden von einem zweiten Übersetzer kontrolliert, der den Text in Hinsicht auf technischen Zusammenhang, fehlenden oder zusätzlichen Text, sprachliche Fehler und Grammatik überprüft.
• Wir können Ihren fertig übersetzten Text oft schon am nächsten Tag an Sie zurückschicken (auch am Wochenende). Und wir können Ihnen dabei versichern, dass die Qualität unserer Arbeit auch bei knappen Terminen nicht in Mitleidenschaft gezogen werden wird.

Kategorien

• Wir sind auf technische Übersetzungen für die Automobilbranche spezialisiert. Zu unseren Sparten gehöhen Entwicklung und Konstruktion, Elektronik, Mikroelektronik, Arbeitsvorbereitung, Logistik etc.
• Viele unserer Übersetzungen sind Spezifikationen, Handbücher, Dokumentationen, Schulungsunterlagen, Prüfberichte, Webseiten, Vorlesungsumdrucke, E-Mails etc.

Software

• Wir verwenden MS Word for Windows, PowerPoint, Excel, FrameMaker und HTML-Software für unsere Übersetzungen. Außerdem arbeiten wir auch mit mehreren Translation Memory Programmen, wie zum Beispiel Trados, SDLX und Transit. Auf Anfrage sind wir jederzeit gerne bereit, auch andere Software einzusetzen.

Kostenloses Angebot

• Wir schicken ihnen gerne kurzfristig einen kostenlosen, unverbindlichen Kostenvoranschlag zu. Bitte schicken Sie uns den zu übersetzenden Text als Datei-Anhang per Mail oder als Fax an die nachfolgende Adresse.

Wir freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit!

Adresse

Translations +, Inc.

Technical Translations

1406 Ross Lane

Rochester, MI 48306

USA

Tel: 1-248-608-6411

Fax: 1-248-608-6237

E-Mail